Maxim Martin a fait une vidéo sur son compte TikTok pour donner son avis sur la controverse des chandails portés par les joueurs de l’équipe des Voltigeurs de Drummondville. Les membres de cette équipe de la Ligue de hockey junior Maritimes Québec (LHJMQ) ont porté un chandail uniquement en anglais.